Collection: Lanternes Japonaises

Qu'est-ce qu'une lanterne chōchin ?

Le chōchin est la lanterne japonaise en papier tendu sur une armature de bambou en spirale, qui se replie à plat. On le voit suspendu devant les restaurants, les izakaya et les temples, et en grand nombre pendant les fêtes d'été.

Il ne faut pas le confondre avec le tōrō, la lanterne de pierre ou de métal des jardins et des sanctuaires. Notre collection est consacrée aux lanternes suspendues et aux luminaires d'intérieur, pas aux lanternes de jardin en pierre.

Comment choisir sa lanterne japonaise ?

Pour une touche décorative accessible, choisissez un chōchin en papier de 45 x 25 cm. Il se suspend au plafond près d'une ampoule ou sert d'abat-jour, et certains modèles sont vendus par deux.

Pour un éclairage principal, préférez un luminaire en bois de bambou dans l'esprit shoji : suspension, plafonnier ou lampadaire. Leurs lignes épurées s'accordent avec le style Japandi. L'ampoule n'est pas incluse.

Quel motif choisir selon la pièce ?

Dans une cuisine ou près d'un bar, les motifs de kanji, de bouteilles de saké et de plats japonais rappellent les izakaya. Dans une chambre ou un salon, les sakura, les geishas ou les estampes ukiyo-e créent une ambiance plus calme.

Les lanternes ornées d'un chat porte-bonheur font un joli cadeau pour un amateur de figurines maneki neko. Pliées, elles se rangent facilement entre deux saisons.

Comment compléter une décoration japonaise ?

Une lanterne s'associe bien à un rideau noren en tissu tendu dans un passage, et à un daruma posé sur une étagère. Trois objets suffisent souvent à donner une vraie touche japonaise à une pièce, sans la surcharger.

Pour aller plus loin

Nos guides répondent aux questions qu’on se pose avant de choisir : nos idées de décoration japonaise, pièce par pièce.