Décoration japonaise : principes, matières et idées par pièce

La décoration japonaise repose sur trois principes : peu d’objets, des matières naturelles et une lumière douce. On garde de l’espace vide, on choisit le bois, le bambou, le papier et le lin, et on éclaire avec des lanternes en papier plutôt qu’avec un plafonnier. Quelques pièces fortes suffisent ensuite : un rideau noren, une lanterne, un porte-bonheur.

Une décoration japonaise réussie ne se reconnaît pas au nombre d’objets japonais qu’elle contient, mais à l’impression de calme qu’elle donne. Elle s’inspire de la maison traditionnelle, avec ses cloisons de papier et son sol de tatami, et d’une esthétique, le wabi-sabi, qui valorise la simplicité et la patine du temps. Ce guide de déco japonaise explique les principes, les matières, la lumière, puis comment décorer chaque pièce.

Quels sont les principes de la décoration japonaise ?

Les principes de la décoration japonaise tiennent en quelques idées : le vide, la nature, la simplicité et l’imperfection acceptée. Ils viennent de la maison japonaise traditionnelle et de l’esthétique zen, où chaque objet doit avoir une place et une raison d’être.

Le wabi-sabi réunit deux idées, selon Wikipédia : le wabi, la simplicité et la modestie face à la nature, et le sabi, la patine que le temps laisse sur les choses. Dans une décoration japonaise, cela se traduit par des objets qui ne cherchent pas à paraître neufs : un bol irrégulier, un plateau en bois marqué, un tissu teint à la main.

Quelles matières et quelles couleurs choisir ?

Pour une déco japonaise, choisissez des matières naturelles et des couleurs tirées de la nature : bois clair, bambou, papier, lin, coton, céramique et pierre, dans des tons de beige, de brun, de blanc cassé et de gris. Les couleurs vives se réservent à un seul objet, comme un daruma rouge ou une lanterne vermillon.

Le bois, le papier et le tatami

Le bois est la matière de base de la maison japonaise, pour la structure comme pour les meubles. Le papier washi, tendu sur un cadre de bois, forme les shōji, ces cloisons coulissantes translucides apparues au XIIIe siècle qui laissent passer une lumière diffuse. Le tatami, une natte rembourrée aux dimensions standardisées, couvre le sol des pièces traditionnelles, au point que sa surface sert encore d’unité de mesure des pièces au Japon.

Une palette de couleurs douces

La palette d’une décoration japonaise suit les matières : le miel du bois, le blanc cassé du papier, le vert pâle du tatami, le gris de la pierre. L’indigo et le noir apportent du contraste sur un rideau ou une céramique. Le rouge, couleur de protection au Japon, se garde pour une touche : une lanterne, un porte-bonheur, un coussin.

Comment éclairer une pièce à la japonaise ?

Pour éclairer une pièce à la japonaise, remplacez la lumière forte venue du plafond par plusieurs sources douces et basses, filtrées par du papier. La lumière doit être tamisée, chaude, et laisser des zones d’ombre. L’écrivain Tanizaki Jun’ichirō a consacré à cette idée un essai célèbre, Éloge de l’ombre, publié en 1933.

La lanterne en papier est l’outil le plus simple. Le chōchin est un lampion traditionnel dont la structure en spirale permet de le replier à plat ; on le voit devant les restaurants, les bars izakaya, les temples et pendant les fêtes. À l’intérieur, il sert de suspension ou d’abat-jour et adoucit la lumière d’une ampoule.

Notre collection de lanternes japonaises réunit des chōchin en papier pliables en accordéon, à motifs de geisha, de kanji, de sakura ou d’estampes ukiyo-e, et des luminaires en bois ou en bambou dans l’esprit shoji : suspension, plafonnier, lampadaire ou lampe à poser. Pour ces luminaires, l’ampoule n’est pas incluse : préférez une ampoule à lumière chaude.

Comment décorer l’entrée, le salon et la chambre à la japonaise ?

Pour décorer une pièce à la japonaise, partez de sa fonction et ajoutez peu de choses : un élément qui sépare, un élément qui éclaire, un objet qui a du sens. Chaque pièce de la maison japonaise a ses codes, qu’il est facile d’adapter à un appartement.

L’entrée, le genkan

Au Japon, l’entrée est le genkan, un vestibule où l’on retire ses chaussures avant d’entrer. Pour l’évoquer, gardez l’entrée dégagée, avec un banc bas et un meuble fermé pour les chaussures. Un noren suspendu au passage vers le couloir marque la limite entre dehors et dedans, et un maneki neko posé face à la porte accueille, comme à l’entrée des commerces japonais, ce qui arrive de l’extérieur.

Le salon

Le salon japonais s’organise autour d’une table basse, avec des coussins ou un canapé bas. La maison traditionnelle réserve un coin au tokonoma, une petite alcôve surélevée où l’on expose une calligraphie, un bouquet d’ikebana ou un objet d’art. Chez vous, une étagère ou un meuble bas peut jouer ce rôle : une estampe, une branche dans un vase, un daruma, et rien d’autre. Changez ces objets au fil des saisons, comme on le fait au Japon.

La chambre

La chambre japonaise est la pièce la plus dépouillée : un lit bas ou un futon, du linge en lin ou en coton dans des tons neutres, une lumière posée au sol ou sur une table de chevet. Une lampe à poser d’inspiration shoji y donne une lumière tamisée sans éblouir. Un noren tendu devant une penderie ouverte cache les vêtements tout en gardant la pièce aérée.

Quels objets de décoration japonaise choisir ?

Les objets de décoration japonaise les plus efficaces sont ceux qui ont une fonction : un rideau qui sépare, une lanterne qui éclaire, un porte-bonheur qui accompagne un vœu. Trois objets bien placés suffisent souvent à donner une vraie touche japonaise à une pièce, sans la surcharger.

Le noren, le rideau japonais

Le noren est un court rideau fendu en tissu que l’on accroche à l’entrée des magasins, des restaurants et des maisons au Japon. Dans un intérieur, il sépare deux pièces tout en laissant passer. Nos noren sont en 5 % chanvre et 95 % polyester, imprimés sur une face, en formats 85 x 150 cm, 60 x 130 cm ou 180 x 50 cm, avec des motifs de vagues, de sakura, de kanji ou de geisha. La tringle n’est pas fournie : mesurez votre passage avant de choisir.

Les porte-bonheur

Les porte-bonheur japonais sont aussi des objets de décoration, à condition de les choisir pour leur sens. Le maneki neko se place face à l’entrée, le daruma en hauteur, là où on le voit chaque jour. Leur signification, et celle des autres porte-bonheur, est détaillée dans notre guide des porte-bonheur japonais.

Comment s’appelle le style de décoration japonais ?

Le style de décoration japonais n’a pas un nom unique. En japonais, la pièce traditionnelle, avec tatami et cloisons de papier, s’appelle washitsu, et l’on parle de style wafū pour ce qui est « à la japonaise ». En France, on dit plutôt déco zen, style japonais ou, pour sa version moderne, japandi.

Le japandi mélange la décoration japonaise et le design scandinave : lignes épurées, bois clair, tons neutres, objets artisanaux. Il garde du Japon la sobriété et le goût des matières brutes, et de la Scandinavie le confort et la chaleur des textiles. Une lampe en bambou d’inspiration shoji ou un noren uni s’y intègrent naturellement.

FAQ sur la décoration japonaise

Quelle est la décoration typique japonaise ?
La décoration typique japonaise associe un sol en tatami, des cloisons coulissantes en papier shoji, une alcôve tokonoma avec une calligraphie ou un bouquet, des meubles bas en bois et une lumière douce venue de lanternes en papier.

Quel est le nom du style déco japonais ?
La pièce traditionnelle japonaise s’appelle washitsu. En France, on parle de déco japonaise, de style zen ou de japandi, le mélange du style japonais et du design scandinave.

Comment faire une déco japonaise sans tout changer ?
Commencez par désencombrer, puis ajoutez trois éléments : une lanterne en papier pour la lumière, un rideau noren dans un passage et un objet qui a du sens, comme un daruma ou un maneki neko.

Quelles sont les idées de décoration japonaise pour un jardin ?
Au jardin, la décoration japonaise mise sur la pierre, le gravier, l’eau, les érables et les bambous. Les lanternes en papier se suspendent sur une terrasse couverte ou un balcon pour les soirées d’été.

Comment accrocher un noren ?
Le noren se suspend sur une tringle ou une tige, fixée au mur ou tendue dans l’encadrement de la porte. Choisissez une tringle un peu plus large que le rideau.

Où mettre une lanterne japonaise ?
Une lanterne japonaise en papier se suspend au plafond du salon, de la cuisine ou d’un coin repas, ou autour d’une ampoule comme abat-jour. Une lampe à poser d’inspiration shoji trouve sa place dans une chambre.

En résumé

La décoration japonaise repose sur le vide, les matières naturelles et une lumière douce. Bois, papier, lin et céramique donnent la base, une lanterne en papier remplace la lumière du plafond, un noren sépare les espaces sans les fermer. Dans chaque pièce, un ou deux objets choisis pour leur sens suffisent.

À lire aussi dans ce guide : Porte-bonheur japonais : les 12 à connaître et leur sens · Symbolisme japonais : les symboles du Japon et leur sens · Chat porte-bonheur japonais : le maneki neko expliqué.