Haori femme : quelle longueur, quel motif, comment le porter

Un haori femme est la veste japonaise courte que l’on porte ouverte par-dessus une autre tenue. Pour bien le choisir, partez de la longueur : à la hanche, il équilibre une jupe longue ou un pantalon large ; à mi-cuisse, il se porte sur un jean ou une robe droite ; long, il allonge une silhouette simple. Choisissez ensuite le motif, puis une taille japonaise au-dessus de la vôtre.

Le haori femme a une histoire à part. Veste d’abord masculine, il est devenu au XX^e siècle un vêtement de sortie pour les Japonaises, et sa longueur n’a jamais cessé de suivre la mode. Wikipédia le définit comme une veste qui descend jusqu’aux hanches ou aux cuisses et se porte par-dessus le kimono. Ce guide s’adresse aux femmes qui veulent en porter un aujourd’hui : quelle longueur, quel motif, avec quelle tenue selon l’occasion.

Qu’est-ce qui distingue un haori femme ?

Un haori femme se distingue surtout par sa longueur et par ses motifs, pas par sa coupe. Comme le haori d’homme, il est coupé droit, sans panneaux croisés, et se porte ouvert ou fermé par un petit cordon. Le haori d’homme reste souvent sobre et sombre, alors que le haori féminin ose davantage les couleurs, les fleurs et les grands imprimés au dos.

Le haori était à l’origine réservé aux hommes. Selon l’article anglais de Wikipédia sur le haori, les geishas du quartier de Fukagawa, à Edo, commencent à en porter au début du XIX^e siècle, et la mode gagne l’ensemble des femmes dans les années 1930. L’article japonais de Wikipédia précise qu’entre l’ère Taishō et l’avant-guerre, quand les femmes fréquentent davantage le théâtre kabuki, les cérémonies du thé ou les réunions d’anciennes élèves, le haori devient leur vêtement de sortie.

Les musées conservent de beaux exemples de cette période. Le Victoria and Albert Museum de Londres conserve un haori de femme des années 1920 en crêpe de soie violette, imprimé d’un décor abstrait de style art déco, un style alors très apprécié des jeunes citadines de Tokyo. La forme restait traditionnelle, le décor suivait la mode : c’est encore l’esprit du haori femme d’aujourd’hui.

Un détail compte pour le porter : le haori n’est pas un manteau. D’après l’article japonais de Wikipédia, il joue le rôle d’un cardigan, et ni les hommes ni les femmes n’ont besoin de le retirer en entrant dans une pièce. Pour la comparaison complète avec la robe qu’il recouvre, voyez notre article sur la différence entre haori et kimono.

Quelle longueur de haori choisir pour une femme ?

La bonne longueur de haori pour une femme dépend de ce que vous portez dessous : plus le bas est ample ou long, plus le haori doit être court. Un haori à la hanche met en valeur une jupe longue ou un pantalon large, un haori à mi-cuisse convient à presque tout, et un haori long se réserve aux tenues très simples.

Au Japon, la longueur du haori féminin a toujours été une affaire de mode. L’article japonais de Wikipédia rapporte que de l’ère Meiji à l’ère Taishō, on portait des haori longs, descendant sous le genou ; de 1955 à 1964 environ, la mode était au haori court, qui couvrait à peine la ceinture obi ; et le haori long, le naga-haori, est revenu en vogue dans les années 2000.

Si vous hésitez, commencez par un haori mi-cuisse : c’est la longueur qui s’adapte au plus grand nombre de tenues et de morphologies. Notre haori femme en coton longueur mi-cuisse est pensé pour cet usage, et le haori femme longueur mi-hanche convient aux jupes longues et aux pantalons larges.

Comment porter un haori femme selon l’occasion ?

Un haori femme se porte toujours ouvert, sur une tenue unie, et c’est l’occasion qui décide de ce que vous mettez dessous. Au bureau, il remplace un blazer ; le week-end, il remplace un cardigan ; en soirée ou en festival, il devient la pièce forte de la tenue.

Pour un haori femme porté sur un kimono, sachez qu’il reste une tenue de ville. L’article japonais de Wikipédia rappelle que le haori n’est toujours pas admis comme tenue de cérémonie pour une femme, à une exception près : le haori noir à blasons, porté par les femmes mariées jusqu’aux années 1970 et 1980, notamment par les mères aux cérémonies d’entrée à l’école et de remise des diplômes de leurs enfants. Les règles générales, sur jean comme sur kimono, sont réunies dans notre guide Comment porter un haori.

Quel motif choisir pour un haori femme ?

Le motif d’un haori femme se choisit selon deux critères : l’effet que vous voulez produire, et la place du motif sur le vêtement. Un motif au dos se découvre quand vous vous retournez et laisse le devant sobre ; un imprimé sur tout le haori habille la tenue entière.

• Les fleurs de cerisier (sakura) : le motif le plus doux, associé au printemps et au renouveau, facile à porter sur du blanc ou du beige.
• Le kitsune, le renard des légendes japonaises : un motif plus graphique, souvent imprimé au dos, qui donne du caractère à une tenue noire.
• La vague, inspirée de l’estampe d’Hokusai : un motif fort, à réserver à un haori porté sur des vêtements unis.
• La grue (tsuru) : un motif élégant et sobre, symbole de longévité au Japon, qui convient aussi au bureau.

Une règle simple évite les fautes de goût : un seul motif par tenue. Si le haori est imprimé, le reste reste uni. Notre haori femme kitsune et branches de sakura réunit par exemple deux motifs dans une seule pièce, à porter sur un t-shirt ou une robe unie.

Quelle matière et quelle taille pour un haori femme ?

Pour un haori femme, la matière décide de la saison et la taille décide du tombé. Le coton et le lin conviennent à l’été, le coton seul se porte du printemps à l’automne, et les mélanges de coton et de polyester imprimés gardent des couleurs vives et s’entretiennent facilement.

Côté taille, les haori suivent les tailles japonaises, plus petites que les tailles européennes : il faut en général prendre une ou deux tailles au-dessus de la vôtre. Un haori femme doit rester ample aux épaules et aux bras ; s’il serre, il perd son tombé droit. Chaque fiche de notre collection de haori donne sa propre correspondance de tailles, à vérifier avant de commander.

Pour un effet plus fluide, montez encore d’une taille : le haori descendra un peu plus bas et les manches couvriront davantage le bras. Pour un effet plus net, au bureau par exemple, restez sur la taille conseillée par la fiche.

FAQ sur le haori femme

Comment porter un haori femme ?
Un haori femme se porte ouvert, par-dessus une tenue unie : t-shirt et jean, robe droite, jupe longue ou pantalon large. Choisissez une longueur adaptée au bas de votre tenue et limitez-vous à un seul motif.

Quelle longueur de haori pour une femme ?
La longueur mi-cuisse est la plus polyvalente. Un haori à la hanche va mieux avec une jupe longue ou un pantalon large, et un haori long se porte sur une tenue simple et ajustée.

Peut-on porter un haori sur une robe ?
Oui, c’est même l’une des façons les plus élégantes de porter un haori femme. Sur une robe unie, un haori imprimé ou brodé sert de veste légère, pour le jour comme pour le soir.

Faut-il enlever son haori à l’intérieur ?
Non. Au Japon, le haori est considéré comme un vêtement de dessus léger, à la manière d’un cardigan, que l’on garde en intérieur, contrairement au manteau.

Quelle est la différence entre un haori homme et un haori femme ?
La coupe est la même. Le haori femme est souvent plus coloré et plus fleuri, et sa longueur varie davantage. Beaucoup de haori actuels sont mixtes.

Quelle taille de haori prendre pour une femme ?
Prenez en général une à deux tailles japonaises au-dessus de votre taille européenne, en suivant la correspondance indiquée sur la fiche du modèle.

En résumé

Un haori femme se choisit d’abord par sa longueur : à la hanche pour les bas amples, mi-cuisse pour presque tout, long pour les tenues simples. Le motif vient ensuite, porté sur des vêtements unis, puis la taille, toujours plus grande qu’en Europe. Veste de sortie des Japonaises depuis le début du XX^e siècle, le haori se garde ouvert, en intérieur comme en extérieur.

À lire aussi dans ce guide : Kimono : histoire, types et comment le porter · Comment porter un haori : conseils homme et femme · Différence haori kimono : le tableau pour tout comprendre.